Jaculatórias para todos os dias da semana em honra da Santíssima Virgem
Domenica. Mater Dei da mihi cor secundum cor Filii tui.
Domingo. Mãe de Deus, dai-me um coração igual ao coração de Vosso Filho.
Lunedì. O Maria sis mihi propitia.
Segunda-feira. Ó Maria, sede-me propícia.
Martedì. Virgo et Mater da mihi ut semper sim memor tui
Terça-feira. Dai-me sempre recordar-Vos como Virgem e Mãe.
Mercoledì. Patrona Sanctitatis, Sanitatis et Sapientiæ tu es mea Mater Virgo Maria.
Quarta-feira. Patrona da Santidade, da Salvação e da Sabedoria, Vós sois minha Mãe, Virgem Maria.
Giovedî. Virgo Maria Mater Dei, et Mater mea, ora Filium tuum Jesum pro me.
Quinta-feira. Virgem Maria, Mãe de Deus e Mãe minha, rogai ao Vosso Filho Jesus por mim.
Venerdì. Mater Dei memento mei, peccatoris (peccatricis), atque rei (reæ).
Sexta-feira. Mãe de Deus, lembrai-vos de mim, pecador (pecadora) e réu (ré).
Sabbato. Maria Jesu per Immaculatam Conceptionem et Purissimam Virginitatem tua adjuva me.
Sábado. Maria de Jesus, pela Vossa Imaculada Concepção e Puríssima Virgindade, ajudai-me.
Extraído de “Máximas cristãs propostas como meditação para todo dia do mês, com o Exercício para preparação da morte; Breves meditações sobre os novíssimos e a Paixão; Preparação e agradecimento pelos Santíssimos Sacramentos da Confissão e Comunhão”, Cremona. Ed. Pietro Ricchini, 1729, 349 páginas, pp. 143,144 (148,149 do PDF); em italiano.
Traduzido por Giulia d’Amore.
Sempre que possível, fazei a caridade de rezar por este nosso apostolado católico. Agradecemos com nossas orações recíprocas.